第36課:ように、能力變化、習慣努力
今課集中學 ように 系列。它不是一個單字,而是一組同「目標狀態」、「慢慢變得做到」、「平時努力做到」有關的句型。
補底時先記住一條主線:ように 前面通常放「不是直接由自己意志一按就做到」的狀態,例如可能形、ない形、わかる、見える。想講直接目的,先諗 Vるために;想講做到某個狀態,先諗 ように。
今課目標
- 用 V可能形/Vない ように、〜 講目的或避免。
- 用 V可能形 ようになります/Vなくなります 講能力或狀態變化。
- 用 Vる/Vない ようにしています 講平時有意識地保持的習慣。
- 分清 ように、ようになります、ようにしています 的意思。
- 避免把意志動詞直接放在目的 ように 前面。
一、V可能形/Vない ように、〜:為了做到,為了避免
ように 前面放目標狀態
V可能形 ように、〜 表示為了變成可以做到某事。Vない ように、〜 表示為了避免某事發生。後面講你採取的行動。
| 句型 | 用法 | 例句 |
|---|---|---|
| V可能形 ように、〜 | 為了可以做到 | 漢字が読めるように、毎日練習します。 |
| Vない ように、〜 | 為了不發生 | 忘れないように、手帳に書きます。 |
| わかる ように、〜 | 為了令人明白 | みんながわかるように、ゆっくり話します。 |
例句
- 日本語のニュースが聞けるように、毎朝少し聞きます。為了聽得明日文新聞,每朝聽少少。
- 病気にならないように、早く寝ます。為了唔病,早啲瞓。
- 字が見えるように、大きく書いてください。為了睇得見字,請寫大啲。
練習
一、用 ように 完成目的句。
- 日本語の本が読める、漢字を勉強する → ____________________________________
- 忘れない、メモする → ____________________________________
- 遅れない、早く家を出る → ____________________________________
- みんなに聞こえる、大きい声で話す → ____________________________________
二、V可能形 ようになります/Vなくなります:變得做到/不再做
講能力或狀態的變化
V可能形 ようになります 表示以前做不到,經過時間、練習或環境改變之後,現在變得做到。Vなくなります 表示以前會做或有某狀態,現在變得不再做、不再發生。重點係變化,不是每日習慣。
形式規則
做法
- 第一步想清楚本來的動詞,例如 読む、話す、食べる。
- 第二步變得做到:變成可能形,例如 読める、話せる、食べられる。
- 第三步變得不再做:變成ない形,再用 なくなります,例如 読まなくなります。
講變得做到時,先由辭書形/原形變可能形,再接 ようになります。講變得不再做時,由辭書形/原形變ない形,再把 ない 改成 なくなります。
| 原形 | 接續形 | 變化句 |
|---|---|---|
| 読む | 読める(可能形) | 新聞が読めるようになりました |
| 話す | 話せる(可能形) | 少し話せるようになりました |
| 食べる | 食べられる(可能形) | 納豆が食べられるようになりました |
| 来る | 来られる(可能形) | 一人で来られるようになりました |
| 忘れる | 忘れない(ない形) | 宿題を忘れなくなりました |
| 遅れる | 遅れない(ない形) | 授業に遅れなくなりました |
練習
二、按意思改成變化句。可以做到的用 ようになりました;不再做、不再發生的用 なくなりました。
- 漢字を読む → ____________________________________
- 日本語で話す → ____________________________________
- 一人で来る → ____________________________________
- 辛い物を食べる → ____________________________________
- 宿題を忘れる → ____________________________________
- 授業に遅れる → ____________________________________
三、Vる/Vない ようにしています:平時努力保持
講有意識的習慣
Vる ようにしています 表示平時盡量做。Vない ようにしています 表示平時盡量不做。它不是講能力變化,而是講自己一直有留意的習慣。
例句
- 毎日、日本語を聞くようにしています。我平時盡量每日聽日文。
- 寝る前にスマホを見ないようにしています。我平時盡量瞓前唔睇手機。
- 授業の後で、すぐ復習するようにしています。我平時盡量落堂後即刻溫習。
練習
三、用 ようにしています 寫習慣努力句。
- 毎日、十分寝る → ____________________________________
- 授業中、広東語で話さない → ____________________________________
- 新しい言葉をメモする → ____________________________________
- 夜、コーヒーを飲まない → ____________________________________
| 句型 | 意思 | 判斷方法 |
|---|---|---|
| V可能形/Vない ように、〜 | 目的狀態/避免發生 | 後面通常是為了達到目標而做的行動。 |
| V可能形 ようになりました/Vなくなりました | 能力或狀態有變化 | 可以問:以前同而家有冇唔同? |
| Vる/Vない ようにしています | 平時有意識地努力保持 | 可以問:係咪一直提醒自己盡量做/唔做? |
常見錯誤
- 日本へ行くように、お金をためています。 日本へ行くために、お金をためています。:行く 是自己直接決定做的意志動作,直接目的通常用 ために。
- 毎日運動できるようになっています。想講平時盡量運動 毎日運動するようにしています。:ようになります 講變化,ようにしています 講習慣努力。
- 忘れないようになります。想講變得不再忘記 忘れなくなります。:變得不再做用 Vなくなります,不用 Vない ようになります。
- 漢字を読めるために、練習します。 漢字が読めるように、練習します。:能力狀態的目的用 ように,能力句常用 が。
- 忘れるないように 忘れないように:ように 前面要放完整ない形。
練習
自己輸出:用今課三種 ように 寫一個迷你學習計劃。先判斷意思,再揀句型。
- 目標:為了可以做到一件事,我會…… → ____________________________________
- 避免:為了不發生一件事,我會…… → ____________________________________
- 變化:以前做不到/會發生,現在變得…… → ____________________________________
- 習慣努力:平時我盡量做/唔做…… → ____________________________________
把上面四句整理成一段短短的學習宣言。
教師備註
第36課容易混合 ために、ようになります、ようにしています。建議板書三欄:目的狀態、能力變化、習慣努力,讓學生每次先判斷意思再套句型。
答案
- 日本語の本が読めるように、漢字を勉強します。
- 忘れないように、メモします。
- 遅れないように、早く家を出ます。
- みんなに聞こえるように、大きい声で話します。
答案
- 漢字が読めるようになりました。
- 日本語で話せるようになりました。
- 一人で来られるようになりました。
- 辛い物が食べられるようになりました。
- 宿題を忘れなくなりました。
- 授業に遅れなくなりました。
答案
- 毎日、十分寝るようにしています。
- 授業中、広東語で話さないようにしています。
- 新しい言葉をメモするようにしています。
- 夜、コーヒーを飲まないようにしています。